“Drop Dead Legs”, do Van Halen, nasceu de uma referência direta ao AC/DC, mas foi moldada pelo modo particular de Eddie Van Halen compor e tocar. A faixa integra o álbum “1984” e tomou como ponto de partida “Back in Black”, música lançada pelo grupo em 1980.
Ao lembrar o processo para a Guitar World, Eddie disse que se interessou pela batida simples e pesada da canção do AC/DC. A proposta não era reproduzi-la, e sim partir daquele balanço para chegar a uma composição própria. “Ela foi inspirada por 'Back in Black', do AC/DC. Eu estava curtindo aquela batida, embora ache que 'Drop Dead Legs' seja mais lenta”, afirmou.
A relação entre as duas músicas também aparece na progressão descendente. Eddie descreveu o resultado como quase uma “versão jazz” de “Back in Black” e destacou que sua abordagem acrescentou uma quantidade maior de notas à estrutura inspirada no grupo australiano. “Coloquei muito mais notas ali”, explicou.
Outra referência em “1984”
A presença do AC/DC no álbum não se restringiu a “Drop Dead Legs”. Eddie contou que os integrantes do Van Halen haviam pedido que ele escrevesse algo com uma batida semelhante à dos australianos. Dessa solicitação surgiu “Panama”.
Na avaliação do guitarrista, a faixa acabou se afastando da sonoridade do AC/DC e passou a representar sua própria interpretação daquela ideia. Em “Drop Dead Legs”, a ligação com “Back in Black” ficou mais evidente porque ele mesmo apontou a origem da inspiração.
O processo descrito por Eddie mostra como a referência inicial foi alterada até assumir a linguagem do Van Halen, especialmente pelo uso mais carregado de notas na guitarra.
