Cultura com voz
Música

“Sangue Bom” une Paulo Ricardo e Seu Jorge em versão autorizada de Marvin Gaye

Single adapta “What’s Going On” para o público brasileiro após mais de uma década de trabalho e aprovação dos herdeiros de Gaye.

Paulo Ricardo e Seu Jorge transformaram em dueto uma versão em português de “What’s Going On”, canção de Marvin Gaye lançada em 1971. Intitulada “Sangue Bom”, a faixa está disponível nas plataformas digitais, e o videoclipe foi publicado no YouTube.

A adaptação recebeu autorização da família de Gaye e foi desenvolvida ao longo de mais de uma década. A nova letra aborda violência contra mulheres e crianças, intolerância, empatia e valorização da vida, preservando a proposta de reflexão associada à composição original.

Para Paulo Ricardo, o lançamento também concretiza um projeto pessoal. “O lançamento de 'Sangue Bom' representa a realização de um sonho antigo”, afirmou. O cantor disse que trabalhou na canção desde a primeira demo até a chegada ao público, em um processo marcado por dedicação, cuidado e respeito à obra de Gaye.

A gravação reúne os dois artistas pela primeira vez. Amigos há quase 20 anos, Paulo Ricardo e Seu Jorge já manifestavam o desejo de trabalhar juntos, mas encontraram em “Sangue Bom” a oportunidade para realizar a parceria. A interpretação de Seu Jorge, segundo Paulo Ricardo, acrescentou personalidade ao resultado.

A produção é de Waldo Denuzzo, que já havia colaborado com Paulo Ricardo no álbum “Toquinho e Paulo Ricardo Cantam Vinicius”. Para construir o balanço buscado na faixa, Denuzzo chamou Nereu Gargalo e João Parahyba, integrantes históricos do Trio Mocotó. Lucas Nunes e Leo Marques assinam a mixagem, concebida para aproximar os universos dos dois cantores em uma sonoridade contemporânea.

Dirigido por Leo Liberti, o videoclipe reúne bastidores do processo criativo e das gravações. As imagens foram feitas durante encontros musicais que contribuíram para a construção da versão. A capa é assinada por Speto, nome ligado à arte urbana brasileira e ao uso de referências da cultura popular do país.

Ao comentar o tempo necessário para concluir o projeto, Paulo Ricardo citou uma frase recorrente de Seu Jorge: “demorou, vai ser melhor”. Para o cantor, a espera terminou com orgulho de compartilhar a música com o público.

Texto produzido pela Redação Vozes da Cena com apoio de inteligência artificial a partir de fontes públicas, com revisão editorial. Erros? Fale conosco.

Assine nossa newsletterAs principais notícias do dia no seu e-mail.