A interpretação histórica da letra foi o argumento apresentado por Scott Ian para explicar por que não se incomoda com “Angel of Death”, do Slayer. Guitarrista e membro fundador do Anthrax, Ian afirmou em 2016 que não acreditava haver simpatia pelo nazismo por parte de Jeff Hanneman, autor da canção.
De origem judaica, Ian disse que conhecia Hanneman e mantinha amizade com integrantes do Slayer. Para ele, essa proximidade também permitia que o guitarrista soubesse de sua identidade como judeu de Nova York. A leitura de Ian é que a música não foi escrita por ódio aos judeus, mas a partir de um tema histórico.
“Jeff estava escrevendo letras sobre história”, declarou Ian. Ele acrescentou que só teria problemas com a música se acreditasse que Hanneman era nazista.
A canção e seu contexto
“Angel of Death” aborda os crimes cometidos por Josef Mengele durante a Segunda Guerra Mundial. A faixa abre “Reign in Blood”, terceiro álbum do Slayer, lançado em 1986. O conteúdo provocou desconforto em muitas pessoas e se tornou uma das passagens mais controversas da trajetória do grupo.
A música voltará a fazer parte de uma apresentação do Slayer em São Paulo, marcada para 17 de dezembro de 2026. O show celebrará os 40 anos de “Reign in Blood” e terá participações de Kreator e Korzus.
