Mick Jagger relatou que uma pergunta feita durante a explosão da música britânica nos Estados Unidos o irritava profundamente: se ele fazia parte do Herman's Hermits. A confusão acontecia quando o vocalista dos Rolling Stones saía para comer e era abordado por pessoas que o associavam ao grupo de Manchester.
“Você é do Herman's Hermits?”, perguntavam. Jagger relembrou que uma das situações mais difíceis era tentar comer um hambúrguer enquanto era identificado como integrante de outra banda britânica. A resposta, conforme o próprio músico, não era cordial: “Herman's Hermits é uma merda”.
Um fenômeno da Invasão Britânica
Formado em Manchester em 1963, o Herman's Hermits ganhou grande popularidade nos Estados Unidos durante a chamada Invasão Britânica. O grupo era liderado por Peter Noone e lançou sucessos como “I'm Into Something Good”, “Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter” e “No Milk Today”.
A presença de diversos grupos britânicos no mercado americano fazia com que músicos jovens, cabeludos e de sotaque inglês fossem associados a bandas conhecidas. Nesse ambiente, Jagger passou a ser confundido com um membro do Herman's Hermits, embora integrasse os Rolling Stones.
A banda de Jagger também era comparada a nomes como Beatles e Kinks. Para o vocalista, no entanto, a associação com o Herman's Hermits provocava uma reação diferente. O êxito comercial do grupo não impedia que ele estabelecesse uma distância entre os projetos.
A situação pertence ao período em que as duas bandas alcançavam o público americano. Mais tarde, os Rolling Stones se tornaram uma das bandas mais famosas e longevas da história do rock, enquanto o Herman's Hermits permaneceu associado à fotografia específica da Invasão Britânica. Naquele momento, porém, a semelhança percebida por alguns ouvintes bastava para produzir a pergunta que Jagger menos queria escutar.
